الشؤون القانونية والامتثال

سياسة مكافحة غسل الأموال (AML) ومكافحة تمويل الإرهاب (CTF)

كيف يقوم كارد آب والكيان المشغّل له بتحديد وتقييم ومراقبة والحد من مخاطر الجرائم المالية.

إصدار المستند
1.0
تاريخ السريان
July 23, 2026
العلامة التجارية المشغّلة
Carda App
اسم الكيان القانوني
CARDIFY LTD.
رقم تسجيل الشركة
9268793
جهة اتصال الامتثال
[email protected]
العنوان المسجل
12 Commercial Avenue, Sabo, Yaba, Lagos, Lagos State 100001, Nigeria
1

الغرض

تلتزم شركة CARDIFY LTD. (والتي تعمل تحت اسم "Carda App") التزامًا كاملًا بمنع غسل الأموال، وتمويل الإرهاب، والاحتيال، والتحايل على العقوبات، والفساد، والتهرب الضريبي، وغيرها من الجرائم المالية. تحدد هذه السياسة الحوكمة والإجراءات والضوابط المستخدمة لتحديد وتقييم ومراقبة والحد من مخاطر الجرائم المالية عبر جميع العمليات.

2

النطاق

تنطبق هذه السياسة على جميع العملاء، والتجار، وشركاء الأعمال، والموظفين، والمتعاقدين، وخدمات الدفع، والحسابات الافتراضية، ومنتجات البطاقات، والتمويل المرتبط بالعملات الرقمية، وجميع الخدمات المالية المقدمة من خلال تطبيق Carda من قِبل شركة CARDIFY LTD.

3

الإطار التنظيمي

تعتمد شركة CARDIFY LTD. نهجًا قائمًا على المخاطر يتماشى مع توصيات مجموعة العمل المالي (FATF)، وحيثما ينطبق ذلك، التشريعات الوطنية ذات الصلة بمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، ولوائح العقوبات الدولية، وقوانين حماية البيانات، ومتطلبات الامتثال الخاصة بأنظمة البطاقات.

4

الحوكمة

تتحمل الإدارة العليا في شركة CARDIFY LTD. مسؤولية ضمان توفير الموارد الكافية للامتثال لمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب والإشراف التشغيلي. ويتولى مسؤول الإبلاغ عن غسل الأموال المعيّن (MLRO) الإشراف على الامتثال، والتحقيق في الأنشطة المشبوهة، والإبلاغ التنظيمي.

5

العناية الواجبة تجاه العملاء (CDD) ومعرفة العميل (KYC)

يجب على العملاء إكمال إجراءات التحقق "اعرف عميلك" (KYC) أو "اعرف نشاطك التجاري" (KYB) قبل الوصول إلى الخدمات الخاضعة للتنظيم. وتشمل متطلبات التحقق ما يلي:

  • الأفراد: بطاقة هوية صادرة عن جهة حكومية، والتحقق عبر صورة شخصية (سيلفي)، وإثبات العنوان.
  • الشركات: مستندات تسجيل الشركة، وهيكل الملكية، وإثبات النشاط التجاري، وتفاصيل المالك المستفيد النهائي (UBO).
6

النهج القائم على المخاطر

يتم تصنيف العملاء والحسابات إلى فئات مخاطر منخفضة أو متوسطة أو عالية بناءً على عوامل مثل الموقع الجغرافي، والمنتجات المستخدمة، وأنماط المعاملات، ومدى التعرض للعقوبات، وحالة الشخص السياسي المكشوف (PEP)، ونتائج فحص وسائل الإعلام السلبية.

7

العناية الواجبة المعزّزة (EDD)

يخضع العملاء ذوو المخاطر العالية أو هياكل المعاملات غير المعتادة لإجراءات العناية الواجبة المعزّزة (EDD). وقد يتطلب ذلك تقديم إثبات لمصدر الأموال (SoF)، ومصدر الثروة (SoW)، ومستندات هوية إضافية، ومراجعة يدوية من فريق الامتثال، وموافقة الإدارة التنفيذية.

8

فحص العقوبات والأشخاص السياسيين المكشوفين

يخضع جميع المستخدمين والكيانات التجارية للفحص قبل التسجيل وبشكل مستمر مقابل قوائم المراقبة والعقوبات العالمية، بما في ذلك قوائم الأمم المتحدة، ومكتب مراقبة الأصول الأجنبية الأمريكي (OFAC)، ومكتب تنفيذ العقوبات المالية البريطاني (OFSI)، والاتحاد الأوروبي، وقواعد البيانات التنظيمية النيجيرية المحلية. ويتلقى الأشخاص السياسيون المكشوفون ومقربوهم مراقبة مستمرة معزّزة.

9

مراقبة المعاملات

تقوم أنظمة المراقبة الآلية بتحليل المعاملات في الوقت الفعلي للكشف عما يلي:

  • التجزئة (الهيكلة) وحالات الشذوذ في سرعة المعاملات.
  • الحركة السريعة للأموال عبر حسابات متعددة.
  • المعاملات العابرة للحدود المرتبطة بولايات قضائية عالية المخاطر.
  • حالات الشذوذ في استخدام البطاقة وأنماط استرداد المدفوعات المرتفعة.
10

ضوابط العملات الرقمية

في حال دعم إيداعات أو مدفوعات الأصول الرقمية، يتم استخدام أدوات تحليل سلسلة الكتل لفحص عناوين المحافظ للكشف عن أي تعامل مع كيانات خاضعة للعقوبات، أو خدمات خلط العملات، أو أسواق الويب المظلم، أو برامج الفدية، أو غيرها من الأنشطة غير المشروعة.

11

الإبلاغ عن الأنشطة المشبوهة

يتم تصعيد أي نشاط يُشتبه بأنه مشبوه إلى مسؤول الإبلاغ عن غسل الأموال. وحيثما يقتضي القانون المعمول به ذلك، يتم تقديم تقارير الأنشطة المشبوهة (SAR/STR) إلى وحدات الاستخبارات المالية المعنية وجهات إنفاذ القانون.

12

الأنشطة المحظورة

تحظر شركة CARDIFY LTD. بشكل صارم استخدام تطبيق Carda لأي مما يلي:

  • غسل الأموال، وتمويل الإرهاب، والتهرب الضريبي.
  • الاحتيال، وسرقة الهوية، واستخدام بيانات دفع مسروقة.
  • التحايل على العقوبات، ودفع فديات برامج الفدية، وأنشطة الويب المظلم.
  • استغلال الأطفال، والاتجار بالبشر، والمقامرة غير المشروعة.
13

الاحتفاظ بالسجلات

يتم الاحتفاظ بمستندات التحقق من الهوية، وسجل المعاملات، وسجلات المراسلات، وسجلات مراجعة الامتثال بشكل آمن لمدة لا تقل عن خمس (5) سنوات بعد إغلاق الحساب أو إتمام المعاملة، أو لمدة أطول إذا اقتضى القانون ذلك.

14

حماية البيانات والخصوصية

تتم معالجة البيانات الشخصية وبيانات الشركات بشكل آمن وفقًا لتشريعات الخصوصية وحماية البيانات المعمول بها، بما في ذلك اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) حيثما ينطبق ذلك.

15

التدريب والتدقيق الداخلي

يتلقى جميع الموظفين تدريبًا منتظمًا في مجال مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب والامتثال للعقوبات. وتجري شركة CARDIFY LTD. عمليات تدقيق دورية مستقلة للامتثال لتقييم فعالية إطار عمل مكافحة غسل الأموال لديها.

16

قيود الحساب

تحتفظ شركة CARDIFY LTD. بالحق في رفض تسجيل العملاء، أو تعليق المعاملات، أو تجميد الأموال، أو إنهاء حسابات الخدمة في حال اكتشاف مخاطر جرائم مالية أو عندما تستدعي المتطلبات التنظيمية ذلك.

17

مراجعة السياسة

تتم مراجعة هذه السياسة سنويًا أو فور حدوث تغييرات جوهرية في الأطر التنظيمية، أو الالتزامات القانونية، أو الهياكل التشغيلية.

18

استفسارات الامتثال والشؤون القانونية

لأي استفسارات بخصوص هذه السياسة، أو إجراءات التحقق من الهوية، أو أمور الامتثال، يُرجى التواصل عبر:

الكيان القانوني: CARDIFY LTD.

العلامة التجارية: Carda App

البريد الإلكتروني للامتثال: [email protected]

العنوان المسجل: 12 Commercial Avenue, Sabo, Yaba, Lagos, Lagos State 100001, Nigeria

A

الملحق أ — أمثلة على المؤشرات التحذيرية

  • تجزئة المعاملات للتحايل على حدود الإبلاغ أو التحقق.
  • ربط حسابات متعددة بفرد واحد أو جهاز واحد دون تصريح مسبق.
  • الفشل المتكرر في اجتياز ضوابط التحقق من الهوية أو محاولة تجاوزها.
  • التعامل مع محافظ أو بنوك أو كيانات موجودة في ولايات قضائية خاضعة للعقوبات.
  • استخدام شبكات إخفاء الهوية أو الشبكات الافتراضية الخاصة (VPN) أو الخوادم الوسيطة لإخفاء المصدر الحقيقي.
  • ارتفاع معدلات النزاعات على المدفوعات، أو عمليات استرداد الأموال، أو معاملات البطاقة غير المصرح بها.